15And unto Jeremiah hath a word of Jehovah been — in his being detained in the court of the prison — saying:
15And unto Jeremiah hath a word of Jehovah been — in his being detained in the court of the prison — saying:
12 'Take him, and place thine eyes upon him, and do no evil thing to him, but as he speaketh unto thee, so do with him.'
13 And Nebuzar-Adan, chief of the executioners sendeth, and Nebushazban, chief of the eunuchs, and Nergal-Sharezer, chief of the Mages, and all the chiefs of the king of Babylon;
14 yea, they send and take Jeremiah out of the court of the prison, and give him unto Gedaliah son of Ahikam, son of Shaphan, to carry him home, and he dwelleth in the midst of the people.
15 And unto Jeremiah hath a word of Jehovah been — in his being detained in the court of the prison — saying:
16 'Go, and thou hast spoken to Ebed-Melech the Cushite, saying: Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Lo, I am bringing in My words unto this city for evil, and not for good, and they have been before thee in that day.
17 And I have delivered thee in that day — an affirmation of Jehovah — and thou art not given into the hand of the men of whose face thou art afraid,
39:15Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying,
39:15While Jeremiah had been confined in the courtyard of the guard, the word of the Lord came to him:
39:15But the word of the Lord came to Jeremias, when he was yet shut up in the court of the prison, saying: Go, and tell Abdemelech the Ethiopian, saying:
39:15Now the word of Jehovah came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the guard, saying,
39:15And the word of Jehovah came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the guard, saying,
39:15Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the guard, saying,
39:15Now the word of the LORD came to Jeremiah, while he was confined in the court of the prison, saying,
39:15Now the word of Yahweh came to Jeremiah, while he was shut up in the court of the guard, saying,
39:15Now the word of the LORD came to Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying,