29In those days they do not say any more: Fathers have eaten unripe fruit, And the sons' teeth are blunted.
29In those days they do not say any more: Fathers have eaten unripe fruit, And the sons' teeth are blunted.
26 On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me.
27 Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have sown the house of Israel, And the house of Judah, With seed of man, and seed of beast.
28 And it hath been, as I watched over them to pluck up, And to break down, and to throw down, And to destroy, and to afflict; So do I watch over them to build, and to plant, An affirmation of Jehovah.
29 In those days they do not say any more: Fathers have eaten unripe fruit, And the sons' teeth are blunted.
30 But — each for his own iniquity doth die, Every man who is eating the unripe fruit, Blunted are his teeth.
31 Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have made with the house of Israel And with the house of Judah a new covenant,
31:29In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children’s teeth are set on edge.
31:29"In those days people will no longer say, 'The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge.'
31:29In those days they shall say no more: The fathers have eaten a sour grape, and the teeth of the children are set on edge.
31:29In those days they shall say no more, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge.
31:29In those days they shall say no more, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge:
31:29In those days they shall say no more, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge.
31:29In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge.
31:29In those days they shall say no more, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge.
31:29In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge.