7The moment I speak concerning a nation, And concerning a kingdom, To pluck up and to break down, and to destroy,
7The moment I speak concerning a nation, And concerning a kingdom, To pluck up and to break down, and to destroy,
4 and marred is the vessel that he is making, as clay in the hand of the potter, and he hath turned and he maketh it another vessel, as it was right in the eyes of the potter to make.
5 And there is a word of Jehovah to me, saying:
6 As this potter am I not able to do to you? O house of Israel, an affirmation of Jehovah. Lo, as clay in the hand of the potter, So are ye in My hand, O house of Israel.
7 The moment I speak concerning a nation, And concerning a kingdom, To pluck up and to break down, and to destroy,
8 And that nation hath turned from its evil, Because I have spoken against it, Then I have repented of the evil that I thought to do to it.
9 And the moment I speak concerning a nation, And concerning a kingdom, to build, and to plant,
18:7[At what] instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy [it; ]
18:7If at any time I announce that a nation or kingdom is to be uprooted, torn down and destroyed,
18:7I will suddenly speak against a nation, and against a kingdom, to root out, and to pull down, and to destroy it.
18:7At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;
18:7At the moment that I speak concerning a nation and concerning a kingdom, to pluck up, and to break down, and to destroy,
18:7At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;
18:7At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;
18:7At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;
18:7At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;