9Thus do I mar the excellency of Judah, And the great excellency of Jerusalem.
9Thus do I mar the excellency of Judah, And the great excellency of Jerusalem.
6 And it cometh to pass, at the end of many days, that Jehovah saith unto me, 'Rise, go to Phrat, and take thence the girdle, that I commanded thee to hide there;'
7 and I go to Phrat, and dig, and take the girdle from the place where I had hid it; and lo, the girdle hath been marred, it is not profitable for anything.
8 And there is a word of Jehovah unto me, saying, 'Thus said Jehovah:
9 Thus do I mar the excellency of Judah, And the great excellency of Jerusalem.
10 This evil people, who refuse to hear My words, Who walk in the stubbornness of their heart, And go after other gods to serve them, And to bow themselves to them, Yea it is — as this girdle, that is not profitable for anything.
11 For, as the girdle cleaveth unto the loins of a man, So I caused to cleave unto Me The whole house of Israel, And the whole house of Judah, an affirmation of Jehovah, To be to Me for a people, and for a name, And for praise, and for beauty, And they have not hearkened.
13:9Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
13:9"This is what the Lord says: 'In the same way I will ruin the pride of Judah and the great pride of Jerusalem.
13:9Thus saith the Lord: after this manner will I make the pride of Juda, and the great pride of Jerusalem to rot.
13:9Thus saith Jehovah, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
13:9Thus saith Jehovah: After this manner will I spoil the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
13:9Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
13:9Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
13:9Thus says Yahweh, In this way I will mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
13:9Thus said the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.