5so also the tongue is a little member, and doth boast greatly; lo, a little fire how much wood it doth kindle!


In Context

2 for we all make many stumbles; if any one in word doth not stumble, this one is a perfect man, able to bridle also the whole body;

3 lo, the bits we put into the mouths of the horses for their obeying us, and their whole body we turn about;

4 lo, also the ships, being so great, and by fierce winds being driven, are led about by a very small helm, whithersoever the impulse of the helmsman doth counsel,

5 so also the tongue is a little member, and doth boast greatly; lo, a little fire how much wood it doth kindle!

6 and the tongue is a fire, the world of the unrighteousness, so the tongue is set in our members, which is spotting our whole body, and is setting on fire the course of nature, and is set on fire by the gehenna.

7 For every nature, both of beasts and of fowls, both of creeping things and things of the sea, is subdued, and hath been subdued, by the human nature,

James 3:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

3:5Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!

The New International Version of the Holy Bible

3:5Likewise the tongue is a small part of the body, but it makes great boasts. Consider what a great forest is set on fire by a small spark.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

3:5Even so the tongue is indeed a little member, and boasteth great things. Behold how small a fire kindleth a great wood.

The American Standard Version of the Holy Bible

3:5So the tongue also is a little member, and boasteth great things. Behold, how much wood is kindled by how small a fire!

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

3:5Thus also the tongue is a little member, and boasts great things. See how little a fire, how large a wood it kindles!

The English Revised Version of the Holy Bible

3:5So the tongue also is a little member, and boasteth great things. Behold, how much wood is kindled by how small a fire!

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

3:5Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!

The World English Bible Translation of the Holy Bible

3:5So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest!

The American King James Version of the Holy Bible

3:5Even so the tongue is a little member, and boasts great things. Behold, how great a matter a little fire kindles!