13Leading them through the depths, As a horse in a plain they stumble not.


In Context

10 And they have rebelled and grieved His Holy Spirit, And He turneth to them for an enemy, He Himself hath fought against them.

11 And He remembereth the days of old, Moses — his people. Where is He who is bringing them up from the sea, The shepherd of his flock? Where is He who is putting in its midst His Holy Spirit?

12 Leading by the right hand of Moses, the arm of His glory, Cleaving waters from before them, To make to Himself a name age-during.

13 Leading them through the depths, As a horse in a plain they stumble not.

14 As a beast into a valley goeth down, The Spirit of Jehovah causeth him to rest, So hast Thou led Thy people, To make to Thyself a glorious name.

15 Look attentively from the heavens, And see from Thy holy and beauteous habitation, Where is Thy zeal and Thy might? The multitude of Thy bowels and Thy mercies Towards me have refrained themselves.

Isaiah 63:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

63:13That led them through the deep, as an horse in the wilderness, [that] they should not stumble?

The New International Version of the Holy Bible

63:13who led them through the depths? Like a horse in open country, they did not stumble;

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

63:13He that led them out through the deep, as a horse in the wilderness that stumbleth not.

The American Standard Version of the Holy Bible

63:13that led them through the depths, as a horse in the wilderness, so that they stumbled not?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

63:13who led them through the depths, like a horse in the wilderness, and they stumbled not?

The English Revised Version of the Holy Bible

63:13that led them through the depths, as an horse in the wilderness, that they stumbled not?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

63:13That led them through the deep, as a horse in the wilderness, that they should not stumble?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

63:13who led them through the depths, as a horse in the wilderness, so that they didn't stumble?

The American King James Version of the Holy Bible

63:13That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble?