4From my knowing that thou art obstinate, And a sinew of iron thy neck, And thy forehead brass,
4From my knowing that thou art obstinate, And a sinew of iron thy neck, And thy forehead brass,
1 Hear ye this, O house of Jacob, Who are called by the name of Israel, And from the waters of Judah came out, Who are swearing by the name of Jehovah, And of the God of Israel make mention, Not in truth nor in righteousness.
2 For from the Holy City they have been called, And on the God of Israel been supported, Jehovah of Hosts is His name.
3 The former things from that time I declared, And from my mouth they have gone forth, And I proclaim them, Suddenly I have done, and it cometh.
4 From my knowing that thou art obstinate, And a sinew of iron thy neck, And thy forehead brass,
5 And I declare to thee from that time, Before it cometh I have caused thee to hear, Lest thou say, 'Mine idol hath done them, And my graven image, And my molten image did command them.
6 Thou hast heard, see the whole of it, And ye, do ye not declare? I have caused thee to hear new things from this time, And things reserved that ye knew not.
48:4Because I knew that thou [art] obstinate, and thy neck [is] an iron sinew, and thy brow brass;
48:4For I knew how stubborn you were; the sinews of your neck were iron, your forehead was bronze.
48:4For I knew that thou art stubborn, and thy neck is as an iron sinew, and thy forehead as brass.
48:4Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
48:4Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass,
48:4Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
48:4Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
48:4Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;
48:4Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;