36And a messenger of Jehovah goeth out, and smiteth in the camp of Asshur a hundred and eighty and five thousand; and men rise early in the morning, and lo, all of them are dead corpses.


In Context

33 Therefore, thus said Jehovah, Concerning the king of Asshur: He doth not come in unto this city, Nor doth he shoot there an arrow, Nor doth he come before it with shield, Nor doth he pour out against it a mount.

34 In the way that he came, in it he turneth back, And unto this city he doth not come in, An affirmation of Jehovah,

35 And I have covered over this city, To save it, for Mine own sake, And for the sake of David My servant.'

36 And a messenger of Jehovah goeth out, and smiteth in the camp of Asshur a hundred and eighty and five thousand; and men rise early in the morning, and lo, all of them are dead corpses.

37 And journey, and go, and turn back doth Sennacherib king of Asshur, and dwelleth in Nineveh.

38 And it cometh to pass, he is bowing himself in the house of Nisroch his god, and Adrammelech and Sharezer his sons have smitten him with the sword, and they have escaped to the land of Ararat, and Esar-Haddon his son reigneth in his stead.

Isaiah 37:36 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

37:36Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they [were] all dead corpses.

The New International Version of the Holy Bible

37:36Then the angel of the Lord went out and put to death a hundred and eighty- five thousand men in the Assyrian camp. When the people got up the next morning-there were all the dead bodies!

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

37:36And the angel of the Lord went out, and slew in the camp of the Assyrians a hundred and eighty-five thousand. And they arose in the morning, and behold they were all dead corpses.

The American Standard Version of the Holy Bible

37:36And the angel of Jehovah went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand; and when men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

37:36And an angel of Jehovah went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and eighty-five thousand. And when they arose early in the morning, behold, they were all dead bodies.

The English Revised Version of the Holy Bible

37:36And the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when men arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

37:36Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and eighty five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

37:36The angel of Yahweh went out and struck one hundred and eighty-five thousand men in the camp of the Assyrians. When men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

The American King James Version of the Holy Bible

37:36Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.