9No lion is there, yea, a destructive beast Ascendeth it not, it is not found there, And walked have the redeemed,


In Context

6 Then leap as a hart doth the lame, And sing doth the tongue of the dumb, For broken up in a wilderness have been waters, And streams in a desert.

7 And the mirage hath become a pond, And the thirsty land fountains of waters, In the habitation of dragons, Its place of couching down, a court for reed and rush.

8 And a highway hath been there, and a way, And the 'way of holiness' is called to it, Not pass over it doth the unclean, And He Himself is by them, Whoso is going in the way — even fools err not.

9 No lion is there, yea, a destructive beast Ascendeth it not, it is not found there, And walked have the redeemed,

10 And the ransomed of Jehovah return, And have entered Zion with singing. And joy age-during on their head, Joy and gladness they attain, And fled away have sorrow and sighing!

Isaiah 35:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

35:9No lion shall be there, nor [any] ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk [there: ]

The New International Version of the Holy Bible

35:9No lion will be there, nor will any ferocious beast get up on it; they will not be found there. But only the redeemed will walk there,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

35:9No lion shall be there, nor shall any mischievous beast go up by it, nor be found there: but they shall walk there that shall be delivered.

The American Standard Version of the Holy Bible

35:9No lion shall be there, nor shall any ravenous beast go up thereon; they shall not be found there; but the redeemed shall walk there :

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

35:9No lion shall be there, nor shall ravenous beast go up thereon, nor be found there; but the redeemed shall walk there.

The English Revised Version of the Holy Bible

35:9No lion shall be there, nor shall any ravenous beast go up thereon, they shall not be found there; but the redeemed shall walk there:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

35:9No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

35:9No lion will be there, nor will any ravenous animal go up on it. They will not be found there; but the redeemed will walk there.

The American King James Version of the Holy Bible

35:9No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there: