8For all tables have been full of vomit, Filth — without place!


In Context

5 In that day is Jehovah of Hosts For a crown of beauty, and for a diadem of glory, To the remnant of His people.

6 And for a spirit of judgment To him who is sitting in the judgment, And for might to those turning back the battle to the gate.

7 And even these through wine have erred, And through strong drink have wandered, Priest and prophet erred through strong drink, They have been swallowed up of the wine, They wandered because of the strong drink, They have erred in seeing, They have stumbled judicially.

8 For all tables have been full of vomit, Filth — without place!

9 By whom doth He teach knowledge? And by whom doth He cause to understand the report? The weaned from milk, the removed from breasts,

10 For rule is on rule, rule on rule, line on line, line on line, A little here, a little there,

Isaiah 28:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

28:8For all tables are full of vomit [and] filthiness, [so that there is] no place [clean. ]

The New International Version of the Holy Bible

28:8All the tables are covered with vomit and there is not a spot without filth.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

28:8For all tables were full of vomit and filth, so that there was no more place.

The American Standard Version of the Holy Bible

28:8For all tables are full of vomit and filthiness,'so that there is no place clean .

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

28:8For all tables are full of filthy vomit, so that there is no more place.

The English Revised Version of the Holy Bible

28:8For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

28:8For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

28:8For all tables are completely full of filthy vomit and filthiness.

The American King James Version of the Holy Bible

28:8For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.