5They are coming in from a land afar off, From the end of the heavens, Jehovah and the instruments of His indignation, To destroy all the land.


In Context

2 'On a high mountain lift ye up an ensign, Raise the voice to them, wave the hand, And they go in to the openings of nobles.

3 I have given charge to My sanctified ones, Also I have called My mighty ones for Mine anger, Those rejoicing at Mine excellency.'

4 A voice of a multitude in the mountains, A likeness of a numerous people, A voice of noise from the kingdoms of nations who are gathered, Jehovah of Hosts inspecting a host of battle!

5 They are coming in from a land afar off, From the end of the heavens, Jehovah and the instruments of His indignation, To destroy all the land.

6 Howl ye, for near is the day of Jehovah, As destruction from the Mighty it cometh.

7 Therefore, all hands do fail, And every heart of man doth melt.

Isaiah 13:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:5They come from a far country, from the end of heaven, [even] the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.

The New International Version of the Holy Bible

13:5They come from faraway lands, from the ends of the heavens- the Lord and the weapons of his wrath- to destroy the whole country.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:5To them that come from a country afar off, from the end of heaven: tile Lord and the instruments of his wrath, to destroy the whole land.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:5They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Jehovah, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:5They come from a far country, from the end of the heavens Jehovah, and the weapons of his indignation to destroy the whole land.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:5They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:5They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:5They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Yahweh, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.

The American King James Version of the Holy Bible

13:5They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.