5Cast off hath thy calf, O Samaria, Burned hath Mine anger against them, Till when are they not capable of purity?
5Cast off hath thy calf, O Samaria, Burned hath Mine anger against them, Till when are they not capable of purity?
2 To Me they cry, 'My God, we — Israel — have known Thee.'
3 Cast off good hath Israel, an enemy pursueth him.
4 They have made kings, and not by Me, They have made princes, and I have not known, Their silver and their gold they have made to them idols, So that they are cut off.
5 Cast off hath thy calf, O Samaria, Burned hath Mine anger against them, Till when are they not capable of purity?
6 For even it is of Israel; an artificer made it, And it is not God, For the calf of Samaria is fragments!
7 For wind they sow, and a hurricane they reap, Stalk it hath none — a shoot not yielding grain, If so be it yield — strangers do swallow it up.
8:5Thy calf, O Samaria, hath cast [thee] off; mine anger is kindled against them: how long [will it be] ere they attain to innocency?
8:5Throw out your calf-idol, O Samaria! My anger burns against them. How long will they be incapable of purity?
8:5Thy calf, O Samaria, is cast off, my wrath is kindled against them. How long will they be incapable of being cleansed ?
8:5He hath cast off thy calf, O Samaria; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?
8:5Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will they be incapable of purity?
8:5He hath cast off thy calf, O Samaria; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?
8:5Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; my anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocence?
8:5Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity?
8:5Your calf, O Samaria, has cast you off; my anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocence?