10And they have eaten, and are not satisfied, They have gone a-whoring, and increase not, For they have left off taking heed to Jehovah.


In Context

7 According to their abundance so they sinned against Me, Their honour into shame I change.

8 The sin of My people they do eat, And unto their iniquity lift up their soul.

9 And it hath been, like people, like priest, And I have charged on it its ways, And its habitual doings I return to it.

10 And they have eaten, and are not satisfied, They have gone a-whoring, and increase not, For they have left off taking heed to Jehovah.

11 Whoredom, and wine, and new wine, take the heart,

12 My people at its staff asketh and its rod declareth to it, For a spirit of whoredoms hath caused to err, And they go a-whoring from under their God.

Hosea 4:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:10For they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.

The New International Version of the Holy Bible

4:10"They will eat but not have enough; they will engage in prostitution but not increase, because they have deserted the Lord to give themselves

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:10And they shall eat and shall not be filled: they have committed fornication, and have not ceased: because they have forsaken the Lord in not observing his law.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:10And they shall eat, and not have enough; they shall play the harlot, and shall not increase; because they have left off taking heed to Jehovah.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:10and they shall eat, and not have enough; they shall commit whoredom, and shall not increase: for they have left off taking heed to Jehovah.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:10And they shall eat, and not have enough; they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:10For they shall eat, and not have enough: they shall be guilty of lewdness, and shall not increase: because they have ceased to take heed to the LORD.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:10They will eat, and not have enough. They will play the prostitute, and will not increase; because they have abandoned giving to Yahweh.

The American King James Version of the Holy Bible

4:10For they shall eat, and not have enough: they shall commit prostitution, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.