15for we have not a chief priest unable to sympathise with our infirmities, but one tempted in all things in like manner — apart from sin;


In Context

12 for the reckoning of God is living, and working, and sharp above every two-edged sword, and piercing unto the dividing asunder both of soul and spirit, of joints also and marrow, and a discerner of thoughts and intents of the heart;

13 and there is not a created thing not manifest before Him, but all things are naked and open to His eyes — with whom is our reckoning.

14 Having, then, a great chief priest passed through the heavens — Jesus the Son of God — may we hold fast the profession,

15 for we have not a chief priest unable to sympathise with our infirmities, but one tempted in all things in like manner — apart from sin;

16 we may come near, then, with freedom, to the throne of the grace, that we may receive kindness, and find grace — for seasonable help.

Hebrews 4:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:15For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as [we are, yet] without sin.

The New International Version of the Holy Bible

4:15For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are--yet was without sin.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:15For we have not a high priest, who can not have compassion on our infirmities: but one tempted in all things like as we are, without sin.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:15For we have not a high priest that cannot be touched with the feeling of our infirmities; but one that hath been in all points tempted like as we are, yet without sin.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:15For we have not a high priest not able to sympathise with our infirmities, but tempted in all things in like manner, sin apart.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:15For we have not a high priest that cannot be touched with the feeling of our infirmities; but one that hath been in all points tempted like as we are, yet without sin.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:15For we have not a high priest who cannot be touched with the feeling of our infirmities; but who was in all points tempted as we are, yet without sin.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:15For we don't have a high priest who can't be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.

The American King James Version of the Holy Bible

4:15For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.