21'Speak unto Zerubbabel governor of Judah, saying: I am shaking the heavens and the earth,
21'Speak unto Zerubbabel governor of Judah, saying: I am shaking the heavens and the earth,
18 Set it, I pray you, to your heart, from this day and onwards, from the twenty and fourth day of the ninth month, even from the day that the temple of Jehovah hath been founded, set it to your heart.
19 Is the seed yet in the barn? And hitherto the vine and the fig, And the pomegranate, and the olive-tree, Have not borne — from this day I bless.'
20 And there is a word of Jehovah a second time unto Haggai, on the twenty and fourth of the month, saying:
21 'Speak unto Zerubbabel governor of Judah, saying: I am shaking the heavens and the earth,
22 And have overturned the throne of kingdoms, And I have destroyed the strength of kingdoms of the nations, And overturned chariot and its charioteers, And come down have horses and their riders, Each by the sword of his brother.
23 In that day — an affirmation of Jehovah of Hosts, I take thee, Zerubbabel, son of Shealtiel, My servant — an affirmation of Jehovah, And have set thee as a signet, for on thee I have fixed, An affirmation of Jehovah of Hosts!
2:21Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;
2:21"Tell Zerubbabel governor of Judah that I will shake the heavens and the earth.
2:21Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;
2:21Speak to Zorobabel the governor of Juda, saying: I will move both heaven and earth.
2:21Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;
2:21Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth:
2:21Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;
2:21|Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, 'I will shake the heavens and the earth.
2:21Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;