14And Joseph turneth back to Egypt, he and his brethren, and all who are going up with him to bury his father, after his burying his father.


In Context

11 and the inhabitant of the land, the Canaanite, see the mourning in the threshing-floor of Atad, and say, 'A grievous mourning is this to the Egyptians;' therefore hath one called its name 'The mourning of the Egyptians,' which is beyond the Jordan.

12 And his sons do to him so as he commanded them,

13 and his sons bear him away to the land of Canaan, and bury him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a burying-place, from Ephron the Hittite, on the front of Mamre.

14 And Joseph turneth back to Egypt, he and his brethren, and all who are going up with him to bury his father, after his burying his father.

15 And the brethren of Joseph see that their father is dead, and say, 'Peradventure Joseph doth hate us, and doth certainly return to us all the evil which we did with him.'

16 And they give a charge for Joseph, saying, 'Thy father commanded before his death, saying,

Genesis 50:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

50:14And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

The New International Version of the Holy Bible

50:14After burying his father, Joseph returned to Egypt, together with his brothers and all the others who had gone with him to bury his father.

The American Standard Version of the Holy Bible

50:14And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

50:14And Joseph returned into Egypt with his brethren, and all that were in his company, after he had buried his father.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

50:14And, after he had buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brethren, and all that had gone up with him to bury his father.

The English Revised Version of the Holy Bible

50:14And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

50:14And Joseph returned to Egypt, he and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

50:14Joseph returned into Egypt—he, and his brothers, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

The American King James Version of the Holy Bible

50:14And Joseph returned into Egypt, he, and his brothers, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.