30'And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),
30'And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),
27 And thy servant my father saith unto us, Ye — ye have known that two did my wife bare to me,
28 and the one goeth out from me, and I say, Surely he is torn — torn! and I have not seen him since;
29 when ye have taken also this from my presence, and mischief hath met him, then ye have brought down my grey hairs with evil to sheol.
30 'And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),
31 then it hath come to pass when he seeth that the youth is not, that he hath died, and thy servants have brought down the grey hairs of thy servant our father with sorrow to sheol;
32 for thy servant obtained the youth by surety from my father, saying, If I bring him not in unto thee — then I have sinned against my father all the days.
44:30Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad [be] not with us; seeing that his life is bound up in the lad’s life;
44:30"So now, if the boy is not with us when I go back to your servant my father and if my father, whose life is closely bound up with the boy's life,
44:3030Therefore if I shall go to thy servant our father, and the boy be wanting, (whereas his life dependeth upon the life of him,)
44:30Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad is not with us; seeing that his life is bound up in the lad's life;
44:30And now, when I come to thy servant my father, and the lad is not with us, seeing that his life is bound up with his life,
44:30Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad's life;
44:30Now therefore, when I come to thy servant my father, and the lad is not with us; (seeing that his life is bound up in the lad's life)
44:30Now therefore when I come to your servant my father, and the boy is not with us; since his life is bound up in the boy's life;
44:30Now therefore when I come to your servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad's life;