5And the sons of Israel come to buy in the midst of those coming, for the famine hath been in the land of Canaan,


In Context

2 he saith also, 'Lo, I have heard that there is corn in Egypt, go down thither, and buy for us from thence, and we live and do not die;'

3 and the ten brethren of Joseph go down to buy corn in Egypt,

4 and Benjamin, Joseph's brother, Jacob hath not sent with his brethren, for he said, 'Lest mischief meet him.'

5 And the sons of Israel come to buy in the midst of those coming, for the famine hath been in the land of Canaan,

6 and Joseph is the ruler over the land, he who is selling to all the people of the land, and Joseph's brethren come and bow themselves to him — face to the earth.

7 And Joseph seeth his brethren, and discerneth them, and maketh himself strange unto them, and speaketh with them sharp things, and saith unto them, 'From whence have ye come?' and they say, 'From the land of Canaan — to buy food.'

Genesis 42:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

42:5And the sons of Israel came to buy [corn] among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

The New International Version of the Holy Bible

42:5So Israel's sons were among those who went to buy grain, for the famine was in the land of Canaan also.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

42:5And they entered into the land of Egypt with others that went to buy. For the famine was in the land of Chanaan.

The American Standard Version of the Holy Bible

42:5And the sons of Israel came to buy among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

42:5So the sons of Israel came to buy grain among those that came; for the famine was in the land of Canaan.

The English Revised Version of the Holy Bible

42:5And the sons of Israel came to buy among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

42:5And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

42:5The sons of Israel came to buy among those who came, for the famine was in the land of Canaan.

The American King James Version of the Holy Bible

42:5And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of Canaan.