19and lo, seven other kine are coming up after them, thin, and of very bad form, and lean in flesh; I have not seen like these in all the land of Egypt for badness.


In Context

16 and Joseph answereth Pharaoh, saying, 'Without me — God doth answer Pharaoh with peace.'

17 And Pharaoh speaketh unto Joseph: 'In my dream, lo, I am standing by the edge of the River,

18 and lo, out of the River coming up are seven kine, fat in flesh, and of fair form, and they feed among the reeds;

19 and lo, seven other kine are coming up after them, thin, and of very bad form, and lean in flesh; I have not seen like these in all the land of Egypt for badness.

20 'And the lean and the bad kine eat up the first seven fat kine,

21 and they come in unto their midst, and it hath not been known that they have come in unto their midst, and their appearance is bad as at the commencement; and I awake.

Genesis 41:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

41:19And, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness:

The New International Version of the Holy Bible

41:19After them, seven other cows came up-scrawny and very ugly and lean. I had never seen such ugly cows in all the land of Egypt.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

41:19And behold, there followed these, other seven kine, so very ill favoured and lean, that I never saw the like in the land of Egypt:

The American Standard Version of the Holy Bible

41:19and, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill-favored and lean-fleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

41:19And behold, seven other kine came up after them, poor, and very ill-formed, and lean-fleshed such as I never saw in all the land of Egypt for badness.

The English Revised Version of the Holy Bible

41:19and, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

41:19And behold, seven other cows came out after them, poor, and very ill-favored, and lean-fleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

41:19and behold, seven other cattle came up after them, poor and very ugly and thin, such as I never saw in all the land of Egypt for ugliness.

The American King James Version of the Holy Bible

41:19And, behold, seven other cows came up after them, poor and very ill favored and skinney, such as I never saw in all the land of Egypt for badness: