26and Hamor, and Shechem his son, they have slain by the mouth of the sword, and they take Dinah out of Shechem's house, and go out.


In Context

23 their cattle, and their substance, and all their beasts — are they not ours? only let us consent to them, and they dwell with us.'

24 And unto Hamor, and unto Shechem his son, hearken do all those going out of the gate of his city, and every male is circumcised, all those going out of the gate of his city.

25 And it cometh to pass, on the third day, in their being pained, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, take each his sword, and come in against the city confidently, and slay every male;

26 and Hamor, and Shechem his son, they have slain by the mouth of the sword, and they take Dinah out of Shechem's house, and go out.

27 Jacob's sons have come in upon the wounded, and they spoil the city, because they had defiled their sister;

28 their flock and their herd, and their asses, and that which is in the city, and that which is in the field, have they taken;

Genesis 34:26 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

34:26And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went out.

The New International Version of the Holy Bible

34:26They put Hamor and his son Shechem to the sword and took Dinah from Shechem's house and left.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

34:26And they killed also Hemor and Sichem, and took away their sister Dina, out of Sichem's house.

The American Standard Version of the Holy Bible

34:26And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went forth.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

34:26And Hamor and Shechem his son they slew with the edge of the sword; and took Dinah out of Shechem's house; and went out.

The English Revised Version of the Holy Bible

34:26And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went forth.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

34:26And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

34:26They killed Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went away.

The American King James Version of the Holy Bible

34:26And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out.