3and now, take up, I pray thee, thy instruments, thy quiver, and thy bow, and go out to the field, and hunt for me provision,
3and now, take up, I pray thee, thy instruments, thy quiver, and thy bow, and go out to the field, and hunt for me provision,
1 And it cometh to pass that Isaac is aged, and his eyes are too dim for seeing, and he calleth Esau his elder son, and saith unto him, 'My son;' and he saith unto him, 'Here am I.'
2 And he saith, 'Lo, I pray thee, I have become aged, I have not known the day of my death;
3 and now, take up, I pray thee, thy instruments, thy quiver, and thy bow, and go out to the field, and hunt for me provision,
4 and make for me tasteful things, such as I have loved, and bring in to me, and I do eat, so that my soul doth bless thee before I die.'
5 And Rebekah is hearkening while Isaac is speaking unto Esau his son; and Esau goeth to the field to hunt provision — to bring in;
27:3Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me [some] venison;
27:3Now then, get your weapons-your quiver and bow-and go out to the open country to hunt some wild game for me.
27:3Take thy arms, thy quiver, and bow, and go abroad: and when thou hast taken some thing by hunting,
27:3Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison.
27:3And now, I pray thee, take thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field and hunt me venison,
27:3Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison;
27:3Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison;
27:3Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me venison.
27:3Now therefore take, I pray you, your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me some venison;