31and rise early in the morning, and swear one to another, and Isaac sendeth them away, and they go from him in peace.


In Context

28 And they say, 'We have certainly seen that Jehovah hath been with thee, and we say, 'Let there be, we pray thee, an oath between us, between us and thee, and let us make a covenant with thee;

29 do not evil with us, as we have not touched thee, and as we have only done good with thee, and send thee away in peace; thou art now blessed of Jehovah.'

30 And he maketh for them a banquet, and they eat and drink,

31 and rise early in the morning, and swear one to another, and Isaac sendeth them away, and they go from him in peace.

32 And it cometh to pass during that day that Isaac's servants come and declare to him concerning the circumstances of the well which they have digged, and say to him, 'We have found water;'

33 and he calleth it Shebah, oath, therefore the name of the city is Beer-Sheba, well of the oath, unto this day.

Genesis 26:31 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

26:31And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.

The New International Version of the Holy Bible

26:31Early the next morning the men swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they left him in peace.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

26:31Arising in the morning, they swore one to another: and Isaac sent them away peaceably to their own home.

The American Standard Version of the Holy Bible

26:31And they rose up betimes in the morning, and sware one to another. And Isaac sent them away, and they departed from him in peace.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

26:31And they rose early in the morning, and swore one to another; and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.

The English Revised Version of the Holy Bible

26:31And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

26:31And they rose betimes in the morning, and swore one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

26:31They rose up some time in the morning, and swore one to another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.

The American King James Version of the Holy Bible

26:31And they rose up betimes in the morning, and swore one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.