16And Abimelech saith unto Isaac, 'Go from us; for thou hast become much mightier than we;'


In Context

13 and the man is great, and goeth on, going on and becoming great, till that he hath been very great,

14 and he hath possession of a flock, and possession of a herd, and an abundant service; and the Philistines envy him,

15 and all the wells which his father's servants digged in the days of Abraham his father, the Philistines have stopped them, and fill them with dust.

16 And Abimelech saith unto Isaac, 'Go from us; for thou hast become much mightier than we;'

17 and Isaac goeth from thence, and encampeth in the valley of Gerar, and dwelleth there;

18 and Isaac turneth back, and diggeth the wells of water which they digged in the days of Abraham his father, which the Philistines do stop after the death of Abraham, and he calleth to them names according to the names which his father called them.

Genesis 26:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

26:16And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.

The New International Version of the Holy Bible

26:16Then Abimelech said to Isaac, "Move away from us; you have become too powerful for us."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

26:16Insomuch that Abimelech himself said to Isaac: Depart from us, for thou art become much mightier than we.

The American Standard Version of the Holy Bible

26:16And Abimelech said unto Isaac, Go from us. For thou art much mightier than we.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

26:16And Abimelech said to Isaac, Go from us; for thou art become much mightier than we.

The English Revised Version of the Holy Bible

26:16And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

26:16And Abimelech said to Isaac, Go from us: for thou art much mightier than we.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

26:16Abimelech said to Isaac, |Go from us, for you are much mightier than we.|

The American King James Version of the Holy Bible

26:16And Abimelech said to Isaac, Go from us; for you are much mightier than we.