6and the land hath not suffered them to dwell together, for their substance hath been much, and they have not been able to dwell together;
6and the land hath not suffered them to dwell together, for their substance hath been much, and they have not been able to dwell together;
3 And he goeth on his journeyings from the south, even unto Bethel, unto the place where his tent had been at the commencement, between Bethel and Hai —
4 unto the place of the altar which he made there at the first, and there doth Abram preach in the name of Jehovah.
5 And also to Lot, who is going with Abram, there hath been sheep and oxen and tents;
6 and the land hath not suffered them to dwell together, for their substance hath been much, and they have not been able to dwell together;
7 and there is a strife between those feeding Abram's cattle and those feeding Lot's cattle; and the Canaanite and the Perizzite are then dwelling in the land.
8 And Abram saith unto Lot, 'Let there not, I pray thee, be strife between me and thee, and between my shepherds and thy shepherds, for we are men — brethren.
13:6And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
13:6But the land could not support them while they stayed together, for their possessions were so great that they were not able to stay together.
13:6Neither was the land able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, and they could not dwell together.
13:6And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
13:6And the land could not support them, that they might dwell together, for their property was great; and they could not dwell together.
13:6And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
13:6And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
13:6The land was not able to bear them, that they might live together: for their substance was great, so that they could not live together.
13:6And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.