4And desolated have been your altars, And broken your images, And I have caused your wounded to fall before your idols,
4And desolated have been your altars, And broken your images, And I have caused your wounded to fall before your idols,
1 And there is a word of Jehovah unto me, saying:
2 'Son of man, set thy face unto mountains of Israel, and prophesy concerning them:
3 And thou hast said: Mountains of Israel, Hear ye a word of the Lord Jehovah: Thus said the Lord Jehovah To the mountains, and to the hills, To the streams, and to the valleys, Lo, I, I am bringing in against you a sword, And I have destroyed your high places.
4 And desolated have been your altars, And broken your images, And I have caused your wounded to fall before your idols,
5 And put the carcases of the sons of Israel before their idols, And scattered your bones round about your altars.
6 In all your dwellings the cities are laid waste, And the high places are desolate, So that waste and desolate are your altars, And broken and ceased have your idols, And cut down have been your images, And blotted out have been your works.
6:4And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain [men] before your idols.
6:4Your altars will be demolished and your incense altars will be smashed; and I will slay your people in front of your idols.
6:4And I will throw down your altars, and your idols shall be broken in pieces: and I will cast down your slain before your idols.
6:4And your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols.
6:4And your altars shall be desolate, and your sun-images shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols;
6:4your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.
6:4And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.
6:4Your altars shall become desolate, and your incense altars shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols.
6:4And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.