8'And in the coming in of the prince, the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out.


In Context

5 And the present is an ephah for a ram, and for the lambs a present, the gift of his hand, and of oil a hin for an ephah.

6 And on the day of the new moon a bullock, a son of the herd, a perfect one, and six lambs and a ram, they are perfect.

7 And with an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, he prepareth a present, and for the lambs as his hand attaineth, and of oil a hin for an ephah.

8 'And in the coming in of the prince, the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out.

9 And in the coming in of the people of the land before Jehovah at appointed times, he who hath come in the way of the north gate to bow himself, goeth out the way of the south gate, and he who hath come in the way of the south gate, goeth out by the way of the north gate: he doth not turn back the way of the gate by which he came in, but over-against it he goeth out.

10 And the prince in their midst in their coming in cometh in, and in their going out he goeth out.

Ezekiel 46:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

46:8And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of [that] gate, and he shall go forth by the way thereof.

The New International Version of the Holy Bible

46:8When the prince enters, he is to go in through the portico of the gateway, and he is to come out the same way.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

46:8And when the prince is to go in, let him go in by the way of the porch of the gate, and let him go out the same way.

The American Standard Version of the Holy Bible

46:8And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by the way thereof.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

46:8And when the prince cometh in, he shall come in by the way of the porch of the gate, and he shall go out by the way thereof.

The English Revised Version of the Holy Bible

46:8And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by the way thereof.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

46:8And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way of it.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

46:8When the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by its way.

The American King James Version of the Holy Bible

46:8And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof.