4And He saith unto me, 'Prophesy concerning these bones, and thou hast said unto them: O dry bones, hear a word of Jehovah:
4And He saith unto me, 'Prophesy concerning these bones, and thou hast said unto them: O dry bones, hear a word of Jehovah:
1 There hath been upon me a hand of Jehovah, and He taketh me forth in the Spirit of Jehovah, and doth place me in the midst of the valley, and it is full of bones,
2 and He causeth me to pass over by them, all round about, and lo, very many are on the face of the valley, and lo, very dry.
3 And He saith unto me, 'Son of man, do these bones live?' And I say, 'O Lord Jehovah, Thou — Thou hast known.'
4 And He saith unto me, 'Prophesy concerning these bones, and thou hast said unto them: O dry bones, hear a word of Jehovah:
5 Thus said the Lord Jehovah to these bones: Lo, I am bringing into you a spirit, and ye have lived,
6 and I have given on you sinews, and cause flesh to come up upon you, and covered you over with skin, and given in you a spirit, and ye have lived, and ye have known that I am Jehovah.'
37:4Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.
37:4Then he said to me, "Prophesy to these bones and say to them, 'Dry bones, hear the word of the LORD !
37:4And he said to me: Prophesy concerning these bones; and say to them: Ye dry bones, hear the word of the Lord.
37:4Again he said unto me, Prophesy over these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of Jehovah.
37:4And he said unto me, Prophesy over these bones, and say unto them, Ye dry bones, hear the word of Jehovah.
37:4Again he said unto me, Prophesy over these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.
37:4Again he said to me, Prophesy upon these bones, and say to them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.
37:4Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear the word of Yahweh.
37:4Again he said to me, Prophesy on these bones, and say to them, O you dry bones, hear the word of the LORD.