8Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am bringing in against thee a sword, And have cut off from thee man and beast.


In Context

5 And I have left thee in the wilderness, Thou and every fish of thy floods, On the face of the field thou dost fall, Thou art not gathered nor assembled, To the beast of the earth and to the fowl of the heavens I have given thee for food.

6 And known have all inhabitants of Egypt That I am Jehovah, Because of their being a staff of reed to the house of Israel.

7 In their taking hold of thee by thy hand, — thou art crushed, And hast rent to them all the shoulder, And in their leaning on thee thou art broken, And hast caused all their thighs to stand.

8 Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am bringing in against thee a sword, And have cut off from thee man and beast.

9 And the land of Egypt hath been for a desolation and a waste, And they have known that I am Jehovah. Because he said: The flood is mine, and I made it.

10 Therefore, lo, I am against thee, and against thy floods, And have given the land of Egypt for wastes, A waste, a desolation, from Migdol to Syene, And unto the border of Cush.

Ezekiel 29:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

29:8Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.

The New International Version of the Holy Bible

29:8" 'Therefore this is what the Sovereign LORD says: I will bring a sword against you and kill your men and their animals.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

29:8Therefore thus saith the Lord God: Behold, I will bring the sword upon thee: and cut off man and beast out of thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

29:8Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will bring a sword upon thee, and will cut off from thee man and beast.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

29:8Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast from thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

29:8Therefore thus saith the Lord GOD: Behold, I will bring a sword upon thee, and will cut off from thee man and beast.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

29:8Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

29:8Therefore thus says the Lord Yahweh: |Behold, I will bring a sword on you, and will cut off man and animal from you.

The American King James Version of the Holy Bible

29:8Therefore thus said the Lord GOD; Behold, I will bring a sword on you, and cut off man and beast out of you.