5By the abundance of thy wisdom, Through thy merchandise, Thou hast multiplied thy wealth, And high is thy heart through thy wealth.


In Context

2 Son of man, say to the leader of Tyre: Thus said the Lord Jehovah: Because thy heart hath been high, And thou dost say: A god I am, The habitation of God I have inhabited, In the heart of the seas, And thou art man, and not God, And thou givest out thy heart as the heart of God,

3 Lo, thou art wiser than Daniel, No hidden thing have they concealed from thee.

4 By thy wisdom and by thine understanding Thou hast made for thee wealth, And makest gold and silver in thy treasuries.

5 By the abundance of thy wisdom, Through thy merchandise, Thou hast multiplied thy wealth, And high is thy heart through thy wealth.

6 Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because of thy giving out thy heart as the heart of God,

7 Therefore, lo, I am bringing in against thee strangers, The terrible of the nations, And they have drawn out their swords Against the beauty of thy wisdom, And they have pierced thy brightness.

Ezekiel 28:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

28:5By thy great wisdom [and] by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:

The New International Version of the Holy Bible

28:5By your great skill in trading you have increased your wealth, and because of your wealth your heart has grown proud.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

28:5By the greatness of thy wisdom, and by thy traffic thou hast increased thy strength: and thy heart is lifted up with thy strength.

The American Standard Version of the Holy Bible

28:5by thy great wisdom and by thy traffic hast thou increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches;-

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

28:5by thy great wisdom thou hast by thy traffic increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches.

The English Revised Version of the Holy Bible

28:5by thy great wisdom and by thy traffic hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

28:5By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

28:5by your great wisdom [and] by your traffic you have increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches—

The American King James Version of the Holy Bible

28:5By your great wisdom and by your traffic have you increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches: