6Lo, princes of Israel — each according to his arm Have been in thee to shed blood.
6Lo, princes of Israel — each according to his arm Have been in thee to shed blood.
3 and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: The city is shedding blood in its midst, For the coming in of its time, And it hath made idols on it for defilement.
4 By thy blood that thou hast shed thou hast been guilty, And by thine idols that thou hast made thou hast been defiled, And thou causest thy days to draw near, And art come in unto thine years, Therefore I have given thee a reproach to nations, And a derision to all the lands.
5 The near and the far-off from thee scoff at thee, O defiled of name — abounding in trouble.
6 Lo, princes of Israel — each according to his arm Have been in thee to shed blood.
7 Father and mother made light of in thee, To a sojourner they dealt oppressively in thy midst, Fatherless and widow they oppressed in thee.
8 My holy things thou hast despised, And My sabbaths thou hast polluted.
22:6Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.
22:6" 'See how each of the princes of Israel who are in you uses his power to shed blood.
22:6Behold the princes of Israel, every one hath employed his arm in thee to shed blood.
22:6Behold, the princes of Israel, every one according to his power, have been in thee to shed blood.
22:6Behold, the princes of Israel have been in thee to shed blood, each according to his power.
22:6Behold, the princes of Israel, every one according to his power, have been in thee to shed blood.
22:6Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.
22:6Behold, the princes of Israel, everyone according to his power, have been in you to shed blood.
22:6Behold, the princes of Israel, every one were in you to their power to shed blood.