49And I say, 'Ah, Lord Jehovah, They are saying of me, Is he not using similes?


In Context

46 Son of man, set thy face the way of Teman, and prophesy unto the south, and prophesy unto the forest of the field — the south;

47 and thou hast said to the forest of the south: Hear a word of Jehovah: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am kindling in thee a fire, And it hath devoured in thee every moist tree, and every dry tree, Not quenched is the glowing flames, And burnt by it have been all faces from south to north.

48 And seen have all flesh, that I, Jehovah, have kindled it — it is not quenched.'

49 And I say, 'Ah, Lord Jehovah, They are saying of me, Is he not using similes?

Ezekiel 20:49 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

20:49Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Doth he not speak parables?

The New International Version of the Holy Bible

20:49Then I said, "Ah, Sovereign LORD ! They are saying of me, 'Isn't he just telling parables?' "

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

20:49And I said: Ah, ah, ah, O Lord God: they say of me: Doth not this man speak by parables?

The American Standard Version of the Holy Bible

20:49Then said I, Ah Lord Jehovah! they say of me, Is he not a speaker of parables?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

20:49And I said, Ah, Lord Jehovah! they say of me, Doth he not speak parables?

The English Revised Version of the Holy Bible

20:49Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Is he not a speaker of parables?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

20:49Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Doth he not speak parables?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

20:49Then I said, Ah Lord Yahweh! they say of me, Isn't he a speaker of parables?

The American King James Version of the Holy Bible

20:49Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Does he not speak parables?