12And lo, fallen hath the wall! Doth not one say unto you, Where is the daubing that ye daubed?
12And lo, fallen hath the wall! Doth not one say unto you, Where is the daubing that ye daubed?
9 And My hand hath been on the prophets, Who are seeing vanity, and who are divining a lie, In the assembly of My people they are not, And in the writing of the house of Israel they are not written, And unto the ground of Israel they come not, And ye have known that I am the Lord Jehovah.
10 Because, even because, they did cause My people to err, Saying, Peace! and there is no peace, And that one is building a wall, And lo, they are daubing it with chalk.
11 Say to those daubing with chalk — It falleth, There hath been an overflowing shower, And ye, O hailstones, do fall, And a tempestuous wind doth rend,
12 And lo, fallen hath the wall! Doth not one say unto you, Where is the daubing that ye daubed?
13 Therefore, thus said the Lord Jehovah: I have rent with a tempestuous wind in My fury, And an overflowing shower is in Mine anger, And hailstones in My fury — to consume.
14 And I have broken down the wall that ye daubed with chalk, And have caused it to come unto the earth, And revealed hath been its foundation, And it hath fallen, And ye have been consumed in its midst, And ye have known that I am Jehovah.
13:12Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where [is] the daubing wherewith ye have daubed [it? ]
13:12When the wall collapses, will people not ask you, "Where is the whitewash you covered it with?"
13:12Behold, when the wall is fallen: shall it not be said to you: Where is the daubing wherewith you have daubed it?
13:12Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it?
13:12And lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing with which ye have daubed it?
13:12Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it?
13:12Lo, when the wall hath fallen, shall it not be said to you, Where is the daubing with which ye have daubed it?
13:12Behold, when the wall has fallen, shall it not be said to you, Where is the plaster with which you have plastered it?
13:12See, when the wall is fallen, shall it not be said to you, Where is the daubing with which you have daubed it?