5and speak unto Moses, saying, 'The people are multiplying to bring in more than sufficient for the service of the work which Jehovah commanded to make.'
5and speak unto Moses, saying, 'The people are multiplying to bring in more than sufficient for the service of the work which Jehovah commanded to make.'
2 And Moses calleth unto Bezaleel, and unto Aholiab, and unto every wise-hearted man in whose heart Jehovah hath given wisdom, every one whom his heart lifted up, to come near unto the work to do it.
3 And they take from before Moses all the heave-offering which the sons of Israel have brought in for the work of the service of the sanctuary to do it; and still they have brought in unto him a willing-offering morning by morning.
4 And all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing,
5 and speak unto Moses, saying, 'The people are multiplying to bring in more than sufficient for the service of the work which Jehovah commanded to make.'
6 And Moses commandeth, and they cause a voice to pass over through the camp, saying, 'Let not man or woman make any more work for the heave-offering of the sanctuary;' and the people are restrained from bringing,
7 and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.
36:5And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
36:5and said to Moses, "The people are bringing more than enough for doing the work the Lord commanded to be done."
36:5Said to Moses: The people offereth more than is necessary.
36:5And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work which Jehovah commanded to make.
36:5and spoke to Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work that Jehovah commanded to be done.
36:5and they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
36:5And they spoke to Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
36:5They spoke to Moses, saying, |The people bring much more than enough for the service of the work which Yahweh commanded to make.|
36:5And they spoke to Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.