22and it hath come to pass, in the passing by of Mine honour, that I have set thee in a cleft of the rock, and spread out My hands over thee, until My passing by,


In Context

19 and He saith, 'I cause all My goodness to pass before thy face, and have called concerning the Name of Jehovah before thee, and favoured him whom I favour, and loved him whom I love.'

20 He saith also, 'Thou art unable to see My face, for man doth not see Me, and live;'

21 Jehovah also saith, 'Lo, a place is by Me, and thou hast stood on the rock,

22 and it hath come to pass, in the passing by of Mine honour, that I have set thee in a cleft of the rock, and spread out My hands over thee, until My passing by,

23 and I have turned aside My hands, and thou hast seen My back parts, and My face is not seen.'

Exodus 33:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

33:22And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by:

The New International Version of the Holy Bible

33:22When my glory passes by, I will put you in a cleft in the rock and cover you with my hand until I have passed by.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

33:22And when my glory shall pass, I will set thee in a hole of the rock, and protect thee with my right hand, till I pass:

The American Standard Version of the Holy Bible

33:22and it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock, and will cover thee with my hand until I have passed by:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

33:22And it shall come to pass, when my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock, and will cover thee with my hand, until I have passed by.

The English Revised Version of the Holy Bible

33:22and it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock, and will cover thee with my hand until I have passed by:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

33:22And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock: and will cover thee with my hand while I pass by:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

33:22It will happen, while my glory passes by, that I will put you in a cleft of the rock, and will cover you with my hand until I have passed by;

The American King James Version of the Holy Bible

33:22And it shall come to pass, while my glory passes by, that I will put you in a cleft of the rock, and will cover you with my hand while I pass by: