27and if a tooth of his man-servant or a tooth of his handmaid he knock out, as a freeman he doth send him away for his tooth.


In Context

24 eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

25 burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.

26 'And when a man smiteth the eye of his man-servant, or the eye of his handmaid, and hath destroyed it, as a freeman he doth send him away for his eye;

27 and if a tooth of his man-servant or a tooth of his handmaid he knock out, as a freeman he doth send him away for his tooth.

28 And when an ox doth gore man or woman, and they have died, the ox is certainly stoned, and his flesh is not eaten, and the owner of the ox is acquitted;

29 and if the ox is one accustomed to gore heretofore, and it hath been testified to its owner, and he doth not watch it, and it hath put to death a man or woman, the ox is stoned, and its owner also is put to death.

Exodus 21:27 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

21:27And if he smite out his manservant’s tooth, or his maidservant’s tooth; he shall let him go free for his tooth’s sake.

The New International Version of the Holy Bible

21:27And if he knocks out the tooth of a manservant or maidservant, he must let the servant go free to compensate for the tooth.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

21:27Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.

The American Standard Version of the Holy Bible

21:27And if he smite out his man-servant's tooth, or his maid-servant's tooth, he shall let him go free for his tooth's sake.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

21:27And if he knock out his bondman's tooth or his handmaid's tooth, he shall let him go free for his tooth.

The English Revised Version of the Holy Bible

21:27And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

21:27And if he shall smite out his man-servant's tooth, or his maid-servant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

21:27If he strikes out his male servant's tooth, or his female servant's tooth, he shall let him go free for his tooth's sake.

The American King James Version of the Holy Bible

21:27And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.