6And he harnesseth his chariot, and his people he hath taken with him,
6And he harnesseth his chariot, and his people he hath taken with him,
3 and Pharaoh hath said of the sons of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut upon them;
4 and I have strengthened the heart of Pharaoh, and he hath pursued after them, and I am honoured on Pharaoh, and on all his force, and the Egyptians have known that I am Jehovah;' and they do so.
5 And it is declared to the king of Egypt that the people hath fled, and the heart of Pharaoh and of his servants is turned against the people, and they say, 'What is this we have done? that we have sent Israel away from our service.'
6 And he harnesseth his chariot, and his people he hath taken with him,
7 and he taketh six hundred chosen chariots, even all the chariots of Egypt, and captains over them all;
8 and Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursueth after the sons of Israel, and the sons of Israel are going out with a high hand,
14:6And he made ready his chariot, and took his people with him:
14:6So he had his chariot made ready and took his army with him.
14:6So he made ready his chariot, and took all his people with him.
14:6And he made ready his chariot, and took his people with him:
14:6And he yoked his chariot, and took his people with him.
14:6And he made ready his chariot, and took his people with him:
14:6And he made ready his chariot, and took his people with him:
14:6He prepared his chariot, and took his army with him;
14:6And he made ready his chariot, and took his people with him: