26and it hath come to pass when your sons say unto you, What is this service ye have?


In Context

23 'And Jehovah hath passed on to smite the Egyptians, and hath seen the blood on the lintel, and on the two side-posts, and Jehovah hath passed over the opening, and doth not permit the destruction to come into your houses to smite.

24 And ye have observed this thing, for a statute to thee, and to thy sons — unto the age;

25 and it hath been, when ye come in unto the land which Jehovah giveth to you, as He hath spoken, that ye have kept this service;

26 and it hath come to pass when your sons say unto you, What is this service ye have?

27 that ye have said, A sacrifice of passover it is to Jehovah, who passed over the houses of the sons of Israel in Egypt, in His smiting the Egyptians, and our houses He delivered.'

28 And the people bow and do obeisance, and the sons of Israel go and do as Jehovah commanded Moses and Aaron; so have they done.

Exodus 12:26 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:26And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?

The New International Version of the Holy Bible

12:26And when your children ask you, 'What does this ceremony mean to you?'

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:26And when your children shall say to you: What is the meaning of this service?

The American Standard Version of the Holy Bible

12:26And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:26And it shall come to pass, when your children shall say to you, What mean ye by this service?

The English Revised Version of the Holy Bible

12:26And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:26And it shall come to pass, when your children shall say to you, What mean you by this service?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:26It will happen, when your children ask you, 'What do you mean by this service?'

The American King James Version of the Holy Bible

12:26And it shall come to pass, when your children shall say to you, What mean you by this service?