5even being dead in the trespasses, did make us to live together with the Christ, (by grace ye are having been saved,)


In Context

2 in which once ye did walk according to the age of this world, according to the ruler of the authority of the air, of the spirit that is now working in the sons of disobedience,

3 among whom also we all did walk once in the desires of our flesh, doing the wishes of the flesh and of the thoughts, and were by nature children of wrath — as also the others,

4 and God, being rich in kindness, because of His great love with which He loved us,

5 even being dead in the trespasses, did make us to live together with the Christ, (by grace ye are having been saved,)

6 and did raise us up together, and did seat us together in the heavenly places in Christ Jesus,

7 that He might show, in the ages that are coming, the exceeding riches of His grace in kindness toward us in Christ Jesus,

Ephesians 2:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:5Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)

The New International Version of the Holy Bible

2:5made us alive with Christ even when we were dead in transgressions--it is by grace you have been saved.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:5Even when we were dead in sins, hath quickened us together in Christ, (by whose grace you are saved,)

The American Standard Version of the Holy Bible

2:5even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ (by grace have ye been saved),

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:5(we too being dead in offences,) has quickened us with the Christ, (ye are saved by grace,)

The English Revised Version of the Holy Bible

2:5even when we were dead through our trespasses, quickened us together with Christ (by grace have ye been saved),

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:5Even when we were dead in sins, hath made us alive together with Christ, (by grace ye are saved;)

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:5even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ (by grace you have been saved),

The American King James Version of the Holy Bible

2:5Even when we were dead in sins, has quickened us together with Christ, (by grace you are saved;)