13and He declareth to you His covenant, which He hath commanded you to do, the Ten Matters, and He writeth them upon two tables of stone.


In Context

10 The day when thou hast stood before Jehovah thy God in Horeb — in Jehovah's saying unto me, Assemble to Me the people, and I cause them to hear My words, so that they learn to fear Me all the days that they are alive on the ground, and their sons they teach; —

11 and ye draw near and stand under the mountain, and the mountain is burning with fire unto the heart of the heavens — darkness, cloud, yea, thick darkness:

12 'And Jehovah speaketh unto you out of the midst of the fire; a voice of words ye are hearing and a similitude ye are not seeing, only a voice;

13 and He declareth to you His covenant, which He hath commanded you to do, the Ten Matters, and He writeth them upon two tables of stone.

14 'And me hath Jehovah commanded at that time to teach you statutes and judgments, for your doing them in the land whither ye are passing over to possess it;

15 and ye have been very watchful of your souls, for ye have not seen any similitude in the day of Jehovah's speaking unto you in Horeb out of the midst of the fire,

Deuteronomy 4:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:13And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, [even] ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.

The New International Version of the Holy Bible

4:13He declared to you his covenant, the Ten Commandments, which he commanded you to follow and then wrote them on two stone tablets.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:13And he shewed you his covenant, which he commanded you to do, and the ten words that he wrote in two tables of stone.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:13And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:13And he declared to you his covenant, which he commanded you to do, the ten words; and he wrote them on two tables of stone.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:13And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:13And he declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:13He declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments; and he wrote them on two tables of stone.

The American King James Version of the Holy Bible

4:13And he declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them on two tables of stone.