12When thou hearest, in one of thy cities which Jehovah thy God is giving to thee to dwell there, one saying,
12When thou hearest, in one of thy cities which Jehovah thy God is giving to thee to dwell there, one saying,
9 'But thou dost surely kill him; thy hand is on him, in the first place, to put him to death, and the hand of all the people last;
10 and thou hast stoned him with stones, and he hath died, for he hath sought to drive thee away from Jehovah thy God, who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;
11 and all Israel do hear and fear, and add not to do like this evil thing in thy midst.
12 When thou hearest, in one of thy cities which Jehovah thy God is giving to thee to dwell there, one saying,
13 Men, sons of worthlessness, have gone out of thy midst, and they force away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known —
14 and thou hast enquired, and searched, and asked diligently, and lo, truth; the thing is established; this abomination hath been done in thy midst:
13:12If thou shalt hear [say] in one of thy cities, which the LORD thy God hath given thee to dwell there, saying,
13:12If you hear it said about one of the towns the Lord your God is giving you to live in
13:12If in one of thy cities, which the Lord thy God shall give thee to dwell in, thou hear some say:
13:12If thou shalt hear tell concerning one of thy cities, which Jehovah thy God giveth thee to dwell there, saying,
13:12If in one of thy cities, which Jehovah thy God hath given thee to dwell there, thou hearest, saying,
13:12If thou shalt hear tell concerning one of thy cities, which the LORD thy God giveth thee to dwell there, saying,
13:12If thou shalt hear, in one of thy cities, which the LORD thy God hath given thee to dwell there, saying,
13:12If you shall hear tell concerning one of your cities, which Yahweh your God gives you to dwell there, saying,
13:12If you shall hear say in one of your cities, which the LORD your God has given you to dwell there, saying,