5in wisdom walk ye toward those without, the time forestalling;


In Context

2 In the prayer continue ye, watching in it in thanksgiving;

3 praying at the same time also for us, that God may open to us a door for the word, to speak the secret of the Christ, because of which also I have been bound,

4 that I may manifest it, as it behoveth me to speak;

5 in wisdom walk ye toward those without, the time forestalling;

6 your word always in grace — with salt being seasoned — to know how it behoveth you to answer each one.

7 All the things concerning me make known to you shall Tychicus — the beloved brother, and faithful ministrant, and fellow-servant in the Lord —

Colossians 4:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:5Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

The New International Version of the Holy Bible

4:5Be wise in the way you act toward outsiders; make the most of every opportunity.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:5Walk with wisdom towards them that are without, redeeming the time.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:5Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:5Walk in wisdom towards them that are without, redeeming the time.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:5Walk in wisdom towards those without, redeeming opportunities.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:5Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:5Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.

The American King James Version of the Holy Bible

4:5Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.