6Who are drinking with bowls of wine, And with chief perfumes anoint themselves, And have not been pained for the breach of Joseph.


In Context

3 Who are putting away the day of evil, And ye bring nigh the seat of violence,

4 Who are lying down on beds of ivory, And are spread out on their couches, And are eating lambs from the flock, And calves from the midst of the stall,

5 Who are taking part according to the psaltery, Like David they invented for themselves instruments of music;

6 Who are drinking with bowls of wine, And with chief perfumes anoint themselves, And have not been pained for the breach of Joseph.

7 Therefore now they remove at the head of the captives, And turned aside is the mourning-feast of stretched-out ones.

8 Sworn hath the Lord Jehovah by Himself, An affirmation of Jehovah, God of Hosts: I am abominating the excellency of Jacob, And his high places I have hated, And I have delivered up the city and its fulness.

Amos 6:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:6That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

The New International Version of the Holy Bible

6:6You drink wine by the bowlful and use the finest lotions, but you do not grieve over the ruin of Joseph.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:6That drink wine in bowls, and anoint themselves with the best ointments: and they are not concerned for the affliction of Joseph.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:6that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:6that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments; but are not grieved for the breach of Joseph.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:6that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:6who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:6That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

The American King James Version of the Holy Bible

6:6That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.