34And the eunuch answering Philip said, 'I pray thee, about whom doth the prophet say this? about himself, or about some other one?'


In Context

31 and he said, 'Why, how am I able, if some one may not guide me?' he called Philip also, having come up, to sit with him.

32 And the contents of the Writing that he was reading was this: 'As a sheep unto slaughter he was led, and as a lamb before his shearer dumb, so he doth not open his mouth;

33 in his humiliation his judgment was taken away, and his generation — who shall declare? because taken from the earth is his life.'

34 And the eunuch answering Philip said, 'I pray thee, about whom doth the prophet say this? about himself, or about some other one?'

35 and Philip having opened his mouth, and having begun from this Writing, proclaimed good news to him — Jesus.

36 And as they were going on the way, they came upon a certain water, and the eunuch said, 'Lo, water; what doth hinder me to be baptized?'

Acts 8:34 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:34And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other man?

The New International Version of the Holy Bible

8:34The eunuch asked Philip, "Tell me, please, who is the prophet talking about, himself or someone else?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

8:34And the eunuch answering Philip, said: I beseech thee, of whom doth the prophet speak this? of himself, or of some other man?

The American Standard Version of the Holy Bible

8:34And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:34And the eunuch answering Philip said, I pray thee, concerning whom does the prophet say this? of himself or of some other?

The English Revised Version of the Holy Bible

8:34And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:34And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other man?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:34The eunuch answered Philip, |Who is the prophet talking about? About himself, or about someone else?|

The American King James Version of the Holy Bible

8:34And the eunuch answered Philip, and said, I pray you, of whom speaks the prophet this? of himself, or of some other man?