13they set up also false witnesses, saying, 'This one doth not cease to speak evil sayings against this holy place and the law,
13they set up also false witnesses, saying, 'This one doth not cease to speak evil sayings against this holy place and the law,
10 and they were not able to resist the wisdom and the spirit with which he was speaking;
11 then they suborned men, saying — 'We have heard him speaking evil sayings in regard to Moses and God.'
12 They did stir up also the people, and the elders, and the scribes, and having come upon him, they caught him, and brought him to the sanhedrim;
13 they set up also false witnesses, saying, 'This one doth not cease to speak evil sayings against this holy place and the law,
14 for we have heard him saying, That this Jesus the Nazarean shall overthrow this place, and shall change the customs that Moses delivered to us;'
15 and gazing at him, all those sitting in the sanhedrim saw his face as it were the face of a messenger.
6:13And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
6:13They produced false witnesses, who testified, "This fellow never stops speaking against this holy place and against the law.
6:13And they set up false witnesses, who said: This man ceaseth not to speak words against the holy place and the law.
6:13and set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak words against this holy place, and the law:
6:13And they set false witnesses, saying, This man does not cease speaking words against the holy place and the law;
6:13and set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak words against this holy place, and the law:
6:13And set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
6:13and set up false witnesses who said, |This man never stops speaking blasphemous words against this holy place and the law.
6:13And set up false witnesses, which said, This man ceases not to speak blasphemous words against this holy place, and the law: