18and these things saying, scarcely did they restrain the multitudes from sacrificing to them.
18and these things saying, scarcely did they restrain the multitudes from sacrificing to them.
15 and saying, 'Men, why these things do ye? and we are men like-affected with you, proclaiming good news to you, from these vanities to turn unto the living God, who made the heaven, and the earth, and the sea, and all the things in them;
16 who in the past generations did suffer all the nations to go on in their ways,
17 though, indeed, without witness He did not leave himself, doing good — from heaven giving rains to us, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness;'
18 and these things saying, scarcely did they restrain the multitudes from sacrificing to them.
19 And there came thither, from Antioch and Iconium, Jews, and they having persuaded the multitudes, and having stoned Paul, drew him outside of the city, having supposed him to be dead;
20 and the disciples having surrounded him, having risen he entered into the city, and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.
14:18And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.
14:18Even with these words, they had difficulty keeping the crowd from sacrificing to them.
14:18And speaking these things, they scarce restrained the people from sacrificing to them.
14:18And with these sayings scarce restrained they the multitudes from doing sacrifice unto them.
14:18And saying these things, they with difficulty kept the crowds from sacrificing to them.
14:18And with these sayings scarce restrained they the multitudes from doing sacrifice unto them.
14:18And with these sayings they scarce restrained the people from doing sacrifice to them.
14:18Even saying these things, they hardly stopped the multitudes from making a sacrifice to them.
14:18And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice to them.