4and they lift it up from the house of Abinadab, which is in the height, with the ark of God, and Ahio is going before the ark,
4and they lift it up from the house of Abinadab, which is in the height, with the ark of God, and Ahio is going before the ark,
1 And David gathered again every chosen one in Israel, thirty thousand,
2 and David riseth and goeth, and all the people who are with him, from Baale-Judah, to bring up thence the ark of God, whose name hath been called — the name of Jehovah of Hosts, inhabiting the cherubs — upon it.
3 And they cause the ark of God to ride on a new cart, and lift it up from the house of Abinadab, which is in the height, and Uzzah and Ahio sons of Abinadab are leading the new cart;
4 and they lift it up from the house of Abinadab, which is in the height, with the ark of God, and Ahio is going before the ark,
5 and David and all the house of Israel are playing before Jehovah, with all kinds of instruments of fir-wood, even with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cornets, and with cymbals.
6 And they come unto the threshing-floor of Nachon, and Uzzah putteth forth his hand unto the ark of God, and layeth hold on it, for they released the oxen;
6:4with the ark of God on it, and Ahio was walking in front of it.
6:4And they brought it out of the house of Abinadab which [was] at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
6:4And when they had taken it out of the house of Abinadab, who was in Gabaa, Ahio having care of the ark of God went before the ark.
6:4And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.
6:4And they brought it with the ark of God out of the house of Abinadab which was upon the hill; and Ahio went before the ark.
6:4And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.
6:4And they brought it out of the house of Abinadab, which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
6:4They brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.
6:4And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.