43And I beat them as dust of the earth, As mire of the streets I beat them small — I spread them out!


In Context

40 And Thou girdest me with strength for battle, Thou causest my withstanders to bow under me.

41 And mine enemies — Thou givest to me the neck, Those hating me — and I cut them off.

42 They look, and there is no saviour; Unto Jehovah, and He hath not answered them.

43 And I beat them as dust of the earth, As mire of the streets I beat them small — I spread them out!

44 And — Thou dost deliver me From the strivings of my people, Thou placest me for a head of nations; A people I have not known do serve me.

45 Sons of a stranger feign obedience to me, At the hearing of the ear they hearken to me.

2 Samuel 22:43 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

22:43I beat them as fine as the dust of the earth; I pounded and trampled them like mud in the streets.

The King James Version of the Holy Bible

22:43Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, [and] did spread them abroad.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:43I shall beat them as small as the dust of the earth: I shall crush them and spread them abroad like the mire of the streets.

The American Standard Version of the Holy Bible

22:43Then did I beat them small as the dust of the earth, I did crush them as the mire of the streets, and did spread them abroad.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

22:43And I did beat them small as the dust of the earth, I trod them as the mire of the streets; I stamped upon them.

The English Revised Version of the Holy Bible

22:43Then did I beat them small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the streets, and did spread them abroad.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:43Then I beat them as small as the dust of the earth, I stamped them as the mire of the street, and spread them abroad.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

22:43Then I beat them as small as the dust of the earth. I crushed them as the mire of the streets, and spread them abroad.

The American King James Version of the Holy Bible

22:43Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad.