14And David saith unto him, 'How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy the anointed of Jehovah?'


In Context

11 And David taketh hold on his garments, and rendeth them, and also all the men who are with him,

12 and they mourn, and weep, and fast till the evening, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Jehovah, and for the house of Israel, because they have fallen by the sword.

13 And David saith unto the youth who is declaring it to him, 'Whence art thou?' and he saith, 'Son of a sojourner, an Amalekite, I am.'

14 And David saith unto him, 'How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy the anointed of Jehovah?'

15 And David calleth to one of the youths, and saith, 'Draw nigh — fall upon him;' and he smiteth him, and he dieth;

16 and David saith unto him, 'Thy blood is on thine own head, for thy mouth hath testified against thee, saying, I — I put to death the anointed of Jehovah.'

2 Samuel 1:14 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

1:14David asked him, "Why were you not afraid to lift your hand to destroy the Lord 's anointed?"

The King James Version of the Holy Bible

1:14And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the LORD’S anointed?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:14And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy Jehovah's anointed?

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:14David said to him: Why didst thou not fear to put out thy hand to kill the Lord's anointed?

The American Standard Version of the Holy Bible

1:14And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy Jehovah's anointed?

The English Revised Version of the Holy Bible

1:14And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thine hand to destroy the LORD'S anointed?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:14And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy the LORD'S anointed?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:14David said to him, |How were you not afraid to put forth your hand to destroy Yahweh's anointed?|

The American King James Version of the Holy Bible

1:14And David said to him, How were you not afraid to stretch forth your hand to destroy the LORD's anointed?