12for thou hast done it in secret, and I do this thing before all Israel, and before the sun.'
12for thou hast done it in secret, and I do this thing before all Israel, and before the sun.'
9 'Wherefore hast thou despised the word of Jehovah, to do the evil thing in His eyes? Uriah the Hittite thou hast smitten by the sword, and his wife thou hast taken to thee for a wife, and him thou hast slain by the sword of the Bene-Ammon.
10 'And now, the sword doth not turn aside from thy house unto the age, because thou hast despised Me, and dost take the wife of Uriah the Hittite to be to thee for a wife;
11 thus said Jehovah, Lo, I am raising up against thee evil, out of thy house, and have taken thy wives before thine eyes, and given to thy neighbour, and he hath lain with thy wives before the eyes of this sun;
12 for thou hast done it in secret, and I do this thing before all Israel, and before the sun.'
13 And David saith unto Nathan, 'I have sinned against Jehovah.' And Nathan saith unto David, 'Also — Jehovah hath caused thy sin to pass away; thou dost not die;
14 only, because thou hast caused the enemies of Jehovah greatly to despise by this thing, also the son who is born to thee doth surely die.'
12:12You did it in secret, but I will do this thing in broad daylight before all Israel.' "
12:12For thou didst [it] secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
12:12For thou didst it secretly: but I will do this thing in the sight of all Israel, and in the sight of the sun.
12:12For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
12:12For you did it secretly, but I will do this thing before all Israel, and before the sun.'|
12:12For thou didst it secretly; but I will do this thing before all Israel and before the sun.
12:12For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
12:12For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
12:12For you did it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.