22And they rise early in the morning, and the sun hath shone on the waters, and the Moabites see, from over-against, the waters red as blood,
22And they rise early in the morning, and the sun hath shone on the waters, and the Moabites see, from over-against, the waters red as blood,
19 and ye have smitten every fenced city, and every choice city, and every good tree ye cause to fall, and all fountains of waters ye stop, and every good portion ye mar with stones.'
20 And it cometh to pass in the morning, at the ascending of the morning -present, that lo, waters are coming in from the way of Edom, and the land is filled with the waters,
21 and all Moab have heard that the kings have come up to fight against them, and they are called together, from every one girding on a girdle and upward, and they stand by the border.
22 And they rise early in the morning, and the sun hath shone on the waters, and the Moabites see, from over-against, the waters red as blood,
23 and say, 'Blood this is; the kings have been surely destroyed, and they smite each his neighbour; and now for spoil, Moab!'
24 And they come in unto the camp of Israel, and the Israelites rise, and smite the Moabites, and they flee from their face; and they enter into Moab, so as to smite Moab,
3:22When they got up early in the morning, the sun was shining on the water. To the Moabites across the way, the water looked red-like blood.
3:22And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side [as] red as blood:
3:22And they rose early in the morning, and the sun being now up, and shining upon the waters, the Moabites saw the waters over against them red, like blood,
3:22And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water over against them as red as blood:
3:22And they rose up early in the morning, and the sun rose upon the water, and the Moabites saw the water on the other side red as blood.
3:22And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water over against them as red as blood:
3:22And they rose early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood:
3:22They rose up early in the morning, and the sun shone on the water, and the Moabites saw the water over against them as red as blood.
3:22And they rose up early in the morning, and the sun shone on the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood: